因為要與一位學長合寫要放在別人刊物上的文章,這二天一直在看電子書這一塊,這裡放上的是我寫的部份,因為不算是學術期刊,所以就沒有太多的參考書目及格式,大多是整理一些論文和期刊所得出的心得,我儘量避免直接引用,而是再找到原文閱讀後再引用,所以寫這篇的速度比較慢囉。
____
電子書概況介紹
在了解電子書之前,先看一些相關的歷史事件:
電子書的先驅-古騰堡計劃
在一九七一年時,由伊利諾大學開始了一項古騰堡計劃(Project Gutenberg, http:// http://www.promo.net/pg/)。該計劃是將全世界不分語文,並已屬公共版權的書籍,由志願者輸入後上傳至伺服器,藉由電腦和網路強大的儲存及傳輸能力,讓所有的人都能很方便的取得,以推廣並讓讀者能不分時空的研讀這些人類智慧的結晶。目前該計劃建立了三大種類的資料,包括兒童讀物如愛麗絲夢遊仙境,深度文學作品如莎士比亞全集,及工具書如羅傑大字典等。目前也有中文資料或是中文英譯資料在其中,包括紅樓夢、孫子兵法等,其中孫子兵法(英文版)還是排行榜前十名的長青樹,有興趣可至http://www.gutenberg.org/browse/scores/top關心最新的排名。現今來看,古騰堡計劃可說是一個非常有前瞻性的電子書的先驅計劃。
貴族走向平民-大英百科全書的例子:
自1768至今有二百多年的歷史的大英百科全書,於1989年達到六億多美元的高峰,但是因科技發展和資訊流通快速的原因,自此後銷售成績開始下滑,1994年,大英百科全書為了突破困境推出光碟版,但是只有文字,並未結合多媒體效果,加上價格偏高,仍未見起色,另外同時發展的網路版大英百科全書,其收費85美金的高價,仍未受到市場接受,直至1999年大英為了生存,宣佈放掉紙本銷售,更在當年>十月十日開放免費網路檢索,當日還因流量過大而主機當機,轟動一時。大英百科全書最後由貴族書架上的裝飾而走進了平民世界的過程,可以看出電子書對傳統所造成的衝擊。
商業機制的實驗-史蒂芬‧金(Steven King)的小說”騎上子彈”(Ridingthe Bullet)
電子書的商業機制,最重要的指標就是在2000年,美國著名的驚悚小說作家史蒂芬‧金與Simon & Schuster出版社合作,並由Amazon網路書店銷售他的新作:”騎上子彈”(Ridingthe Bullet),嘗試只以電子書形式出版販售,而不另發行紙本版,在短短的三天內,被下載了六十萬冊,這個成功的經驗,雖然在駭客破解複製的陰影下,還是讓藍燈書屋、西蒙及時代華納等大型出版社也開始進行電子書的出版事業。
雖說如此,但是當史蒂芬.金推出第二本電子書”植物”(The Plant),基於想了解網路使用付費機制是否可行,採了取分章榮譽付費制度,,到了推出第六章時,終因付費意願不高,該書終止了網路發行,他在網路上的這句”If you pay, the story rolls. If you don’t, the story folds.”,終究還是後半段成真。
由上面幾個事件,可以看出電子書自七○年代以來,大約的發展是由免費到付費使用,由個人電腦的應用光碟到網路應用,而發展至今,電子書有哪些種類呢?
電子書種類:
電子書因為科技發展,從早期的利用光碟載體,至今利用網路為呈現主體也被稱電子書,同時還有各家廠商發展的電子書閱讀器、應用PDA、平板電腦,甚至到手機用以閱讀,也可為”電子書”,還有許多多媒體軟體也自稱為電子書,種類雜亂由此可見,目前以WaltCrawford[1]的九種模式能較詳盡明白的呈現電子書的種類,以下就以其九種模式為大類並加以闡述之:
1、 需專屬閱讀機的電子書(Proprietary e-bookdevices)
需要專屬硬體搭配閱讀的電子書,Crawford所提的幾種電子書如Rocket e-book、Softbook在美國雖已結束營運,但是在二○○三年的日本,包括Sony、NEC、及Panasonic正努力推出其各自的硬體。
2、 開放式的電子書(Open e-books)
是一種運用XML語法,期以開放式標準能讓各種閱讀器均能閱讀,同時也能保護出版商的權益的電子書格式
3、 公共領域的電子書(Public-domain e-books)
收錄沒有版權問題的公共領域的書籍,像是網際網路公共圖書館裡(Internet Public Library),有收錄超過12,000 的電子書。
4、 偽裝成傳統書流通方式的電子書(Circulatingpseudobooks)
電子書使用者的理想就是能隨時隨地自由的存取書本,但是電子書廠商卻不讓這種情況發生,像是netLibrary就一次只能存取一本,就如圖書館借書一般,直到前一個使用者歸還後才能再借。
5、數位至實體(Digital to physical)的電子書
你可以選擇你想要的電子書的某段內容,廠商再提供印成紙本形式,這是傳統紙本,還是電子書?至少這是電子書的一個面向。
6、 不算本書的電子書(Not quite a book)
由於網路上許多的資料,比文章長,但是相較於前文所提史蒂芬.金的”騎上子彈”,它的內容又過短,在內容上不太能算是本書(Not quite abook)。
7、 自行出版的書(E-vanity and self-publishing)
利用網路的特性,將自己的研究成果或著作在網路上發行已非難事。如:在個人網頁上放一篇文章。由於缺乏審查,圖書館幾乎不換購買此類資料。
8、 網際網路時代之前的電子書(E-books before the Web)
像是在網際網路尚未發展之前以光碟或是磁片為媒介的電子書
9、 擴大去定義的電子書和其它模式(Extended books and othermodels)
其它類似電子書的格式等
電子書優點
電子書因為是應用電腦等硬體,在功能上與紙本相比,有紙本無法提供的優點,何淑津整理Andrew Cox 與 Sarah Ormes 二人以功能為出發點,提出的電子書優勢有:
1、易於一次攜帶大量圖書
因電腦可容納龐大的資料,加上專用的電子書閱讀器或手提電腦,讀者一次可攜 帶大量的書籍。
2、迅速取得圖書
由網際網路下載一本圖書當然比到書店買書方便,而且電子書一天開放24 小時, 供讀者取閱。
3、可及性較高
電子書透過特別的轉換儀器,以影像、聲音等方式,可服務視障、聽障讀者。
4、檢索能力強
這方面電子書可以做得比傳統書籍好,尤其在全文檢索方面,因此傳統書籍不再 佔有很多優勢。
5、註釋方便
可利用電子書本身的功能做大量的註解,他日若有需要時也能直接摘錄利用。
6、具超連結的功能
通常都能將內容文字連結到查字典的功能;連結到附註的功能也常令讀者激賞。
7、運用多媒體
傳統典型的書本,書是書,多媒體是多媒體。今日的電子書,包含聲音影像,甚 至可呈現動畫。
8、較具新穎性
電子書容易更新,因此易於取得較新的版本。
另外還有組織資料的功能、可支援讀者不同的閱讀習慣、隨時查閱資料、出版物流節省等其它優點。然而,在這麼多的優點外,電子書目前仍有一些缺點存在。
明日續
[1] Walt Crawford, “Nine Models, One Name :Untangling the E-bookMuddle,”American Libraries 31, no.8(2000):56-59.
[2] 可見:http://www.openebook.org/
留言列表